Publikation

Disaster Risk Reduction Terminology

Translations in Kono, Krio, Limba, Mende and Themne

Zusammen mit seiner sierra-leonischen Partnerorganisation YMCASL (Young Men‘s Christian Association Sierra Leone) hat der ZFD das Standardwerk der Vereinten Nationen zur Katastrophenvorsorge in die fünf lokalen Sprachen Kono, Krio, Limba, Mende und Themne übersetzen lassen. Im Oktober 2021 wurde das mehrsprachige Handbuch mit dem Titel Disaster Risk Reduction Terminology veröffentlicht. Das übersetzte Werk erleichtert es den Menschen vor Ort, Vorbereitungen für mögliche Katastrophen und Veränderungen ihrer Lebensbedingungen durch den Klimawandel zu treffen.

 

Publikationsform

Publikation von Partnerorganisation

Erscheinungsort

Freetown

Autor

Federici, Federico M.
Knauerhase, Jonas
Mannah, Pious

Herausgeber

Centre for Translation Studies, University College London

ZFD-Akteur

Brot für die Welt

Erscheinungsdatum

Sprache

Englisch