Publikation

Die Verschmelzung traditioneller und facilitativer Mediation

Der Wise Counsel Mediations-Ansatz in Äthiopien

Das Factsheet gibt einen Überblick über die Arbeit des ZFD im Bereich Mediation in Äthiopien. Herzstück des Vierseiters ist die Darstellung des bisherigen Projektverlaufs in Form eines Storyboards durch den Illustrator Kirnan John. Das Factsheet ist auf Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch erschienen Zum Hintergrund: Zwischen 2009 und 2013 beauftragte der ZFD in Kooperation mit der Partnerorganisation House of Federation (HoF) deutsche Trainerinnen und Trainer von Inmedio mit der Durchführung einer Mediationsausbildung. Bei der Ausbildung haben Teilnehmende staatlicher und nicht-staatlicher Partnerorganisationen sowie Älteste Erfahrungen ausgetauscht und Beziehungen aufgebaut. Das Training wurde zum Nährboden für die Verschmelzung traditioneller und facilitativer, d. h. moderierender, nicht-direktiver, unterstützender Mediationsmodelle zum Wise Counsel Mediationsansatz. Das Shimgelina Manual, 2013 auf Englisch, 2014 auf Amharisch und 2017 auf Afan Oromo vom ZFD und HoF veröffentlicht, wurde hier zum Maßstab. Es knüpft an die traditionelle Praxis an und zeigt gleichzeitig Wege auf, wie die Parteien selbst eine aktivere Rolle im Konfliktbearbeitungsprozess spielen können. 2018 startet ein neues Dialog-Programm.

Erscheinungsdatum

Erscheinungsort

Eschborn

ZFD-Akteur

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

Sprache

Deutsch
Englisch
Französisch
Spanisch

Publikationsform