Declaración de Protección de datos

Declaración de Protección de datos

Estamos sujetos a las disposiciones del Reglamento de Protección de Datos (DSGVO),  la Ley Federal de Telemedios (Telemediengesetz) y la normativa eclesiástica sobre protección de datos de la Iglesia Evángelica en Alemania (DSG-EKD). Naturalmente cumplimos con sus normas de protección de datos. Además, nos esforzamos por una gestión de los datos orientada al ahorro, es decir, sólo almacenamos datos cuando es absolutamente necesario.

A diferencia de muchos otros sitios web, no rastreamos a los visitantes de nuestro sitio web para enviarles, por ejemplo, publicidad. Puede acceder a nuestra página en Facebook o Twitter a través de un enlace. No utilizamos complementos (Plugins) de redes sociales con los que se transfieren sus datos sin autorización a fin de rastrear su comportamiento de navegación en Internet. Además, no utilizamos Google Analytics, una herramienta de análisis de sitios web que permite a Google crear perfiles de usuario completos. Usted puede utilizar nuestro sitio web de forma anónima y sin proporcionar ningún dato personal. 

Sin embargo, también debemos almacenar datos personales por razones legales y técnicas. Si tiene alguna pregunta, contacte con nosotros como responsables en el sentido del Reglamento Básico Federal de Protección de Datos:

Aktionsgemeinschaft Dienst für den Frieden e.V.
Endenicher Straße 41
D-53115 Bonn

Telf.: +49-(0)228-24-999-0

Fax:   +49-(0)228-24-999-20
agdf [at] friedensdienst.de

A continuación explicamos qué datos recogemos, por qué los almacenamos y qué hacemos con ellos: 

Procesamiento de datos en este sitio web

Nosotros y/o nuestro proveedor recopilamos, anonimizamos y almacenamos automáticamente la información que su navegador nos transmite en los archivos de registro del servidor (Server-Log-files). Esta información es:

  • Tipo de navegador/versión
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia (la página visitada anteriormente)
  • Fecha y hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP y nombre del host

Cookies y seguimiento

No utilizamos en nuestro sitio web cookies, ni ninguna otra forma de seguimiento (por ejemplo, banners publicitarios y"web bugs") o contenido activo ("Java","Active-X"). Con dos excepciones:

La primera excepción es la cookie has_js, que registra durante la sesión si "Javascript" está activado en el navegador. Esta información es utilizada por nuestro sistema de gestión de contenidos "Drupal" para optimizar la visualización de la página en su navegador. No se almacena más información en esta cookie y se borra cuando se cierra el navegador.

La segunda excepción es la cookie de Matomo. Matomo es un software de código abierto para el análisis estadístico de las páginas vistas, el cual utilizamos para mejorar nuestro sitio web y nuestros servicios. La información generada por la cookie de Matomo se almacena en nuestro propio servidor en Alemania. La dirección IP se anonimiza inmediatamente después del procesamiento y antes de ser almacenada. Usted puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada de su navegador. Para obtener más información, consulte la política de privacidad de Matomo en: https://matomo.org/privacy/

Integración de herramientas de terceros

Nuestro mapa interactivo se activa a través de Mapbox. Sin embargo, no se generan cookies para ello. La API de Mapbox Tiles es un servicio de mapas de Mapbox Inc (Mapbox). Al utilizar la API de Mapbox Tiles, la información sobre su uso de este sitio web, incluyendo su dirección IP, puede ser transferida a Mapbox en los Estados Unidos.

Forma de contacto

Si nos escribe un correo electrónico o un mensaje a través de nuestro formulario de contacto, le pediremos su nombre y su dirección de correo electrónico. Los datos personales que recogemos de esta manera se almacenarán electrónicamente y se utilizarán exclusivamente para responder a su consulta. Queda excluida la transmisión a terceros, a menos que usted nos lo permita expresamente o que sea necesario para ofrecerle una respuesta adecuada (véase transmisión a terceros). Sólo le enviaremos más información por correo electrónico si usted ha dado su consentimiento para hacerlo.

Durante la transmisión, sus datos están protegidos por el método de encriptación Secure Socket Layer (SSL).

Seguridad de los datos

Para proteger sus datos contra el acceso no autorizado y el uso indebido, hemos tomado amplias precauciones técnicas y operativas de seguridad de acuerdo con la legislación alemana.

Le invitamos a solicitar una descripción de nuestras medidas técnicas y organizativas.

Transmisión de datos a terceros

Sólo en los siguientes casos transmitimos datos y siempre bajo estrictas condiciones contractuales y legales:

  • A nuestro proveedor de Internet y al servicio de alojamiento de nuestros sitios web y cuentas de correo electrónico.
  • Básicamente no transmitimos sus datos a las autoridades. Sólo en caso de que estemos obligados legalmente o por orden judicial a hacerlo, transmitiremos sus datos a aquellas autoridades con derecho a recibir información.

Además, no transmitimos ningún dato a terceros a menos que usted nos lo permita expresamente o que así lo disponga la ley, p. ej.,

  • reenvío de sus consultas por correo electrónico o a través de nuestro formulario de contacto a las organizaciones que forman el consorcio SCP y para poder responder adecuadamente a su solicitud siempre y cuando sea necesario para responder a su solicitud.
  • para transmitir/proporcionar información a titulares de derechos afines a los derechos del autor

¿Qué derechos tiene usted?

Por supuesto, usted tiene la posibilidad en cualquier momento de solicitar, corregir, borrar o bloquear los datos almacenados sobre usted por nosotros.

Excepción: Es posible que no eliminemos completamente los datos a efectos de contabilidad y mantenimiento de registros ya que  existen períodos de retención fijados por la normativa. Sin embargo, si lo desea, podemos bloquear sus datos para otro uso.

Sus derechos están recogidos en la DSG-EKD y en la normativa europea básica sobre protección de datos.  Respetamos estos derechos y le aseguramos que los procesaremos lo antes posible si así nos lo solicita.

Reglamento Europeo de Protección de Datos:

  • Art.15 Derecho de información
  • Art.16 Corrección   
  • Art.17 Supresión,"Derecho al olvido"
  • Art.18 Derecho a la limitación del procesamiento
  • Art.19 Derechos de notificación
  • Art. 20 Derecho a la transferibilidad de los datos
  • Art. 21 Derecho de oposición

DSG-EKD:

  • § 15 Información al interesado
  • § 15a Notificación
  • § 16 Corrección, eliminación y bloqueo de datos; derecho de oposición

Información sobre datos almacenados sobre mi persona

Puede solicitar información gratuita sobre el alcance, el origen y los destinatarios de los datos almacenados, así como sobre la finalidad del almacenamiento.

Corrección de mis datos

Puede solicitar que se corrijan datos incorrectos sobre usted en cualquier momento.

Borrado de mis datos

Usted puede solicitar la eliminación de sus datos en cualquier momento.

Este derecho sólo está limitado si

  • los datos están sujetos a un período de conservación legal, por ejemplo, por la normativa fiscal;
  • los datos son indispensables para el cumplimiento del objeto del contrato;
  • los datos son necesarios para ejercer el derecho a la libertad de expresión y de información;
  • los datos se procesan para cumplir una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento;
  • los datos se procesan para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio del poder público;
  • los datos se procesan por motivos de interés público en el ámbito de la salud pública;
  • los datos se procesan con fines de archivo de interés público, de investigación científica o histórica o con fines estadísticos;
  • los datos se procesan para la reclamación, el ejercicio o la defensa de derechos legales.

Más información

  • No está prevista la transferencia a un tercer país (fuera de la Unión Europea).
  • Nuestra recogida de datos no se realiza a través de terceros.
  • Los cambios de finalidad no están previstos y, en tal caso, se lo comunicaremos de forma transparente.

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos en nuestra empresa, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o con el Sr. Michael Letter, responsable de la protección de datos.

También puede obtener ayuda para preguntas y reclamaciones a través de las autoridades de supervisión de la protección de datos.

Nuestra autoridad de supervisión competente es: 

Beauftragter für den Datenschutz der EKD

Außenstelle Dortmund für die Datenschutzregion Mitte-West

Friedhof 4, 44135 Dortmund
Telefon: +49 (0)231 533827-0
Fax: +49 (0)231 533827-20

mitte-west(at)datenschutz.ekd.de